Thomas & Tvilerne: De usalige (singel 2025)
Utan Dom.: Fairytale Of Greåker (singel 2025)
«Og alt som gir oss glede og julestemning – skaper kanskje også disharmoni og ensomhet hos de som ikke får sitte sammen med oss rundt bordet – DE USALIGE.“– Thomas &’Tvilerne
Sarpsborg- bandet Utan Dom. og Thomas & Tvilerne fra Åsgårdsstrand og Lørenskog har mye til felles, også utover å være store favoritter her i gården. Begge er sterkt inspirert av den svenske visetradisjonen, og tekstforfatter i Utan Dom. har også gitt bandet en svensk identitet gjennom sine tekster på broderspråket. Begge har skapt seg et persongalleri med personer som lever litt på utsiden av det vi vanligvis forbinder med gode liv. Jeg ser at jeg i tidligere omtaler av musikk fra bandene har kryssreferanser mellom dem. Nå er de her begge med julesanger om utkantfolket som møter nok kulde, så nå tar jeg dem like gjerne inn i varmen i en felles omtale.
I 2020 utga Thomas & Tvilerne med Thomas Marthon Engevold i spissen et fantastisk dobbeltalbum. «Angelina & Fillefrans/ Elviras hemmelighet» finner sted på den fiktive Heaven Pub. Vi blir kjent med Angelina som drømmer om å synge som Edith Piaf og bohemen Fillefrans som skulle bli en stor poet. Den tidligere menige soldaten, «Obersten», har plass på et hospits, men som foretrekker å sove under åpen himmel. Vi møter også Oberstens venn, Herr Paulsen, en tidligere forretningsmann med for stort hjerte og den ensomme Elvira. En sang som ikke var med på dette albumet er sangen «De usalige», skrevet for førjulkonsertene Julebrev fra de usaliges enger.
«De usalige» er en slags modernisert utgave av H.C. Andersens novelle «Piken med svovelstikkene» eller Tom Waits’ «A Christmascard From A Hooker In Minneapolis» om du vil. Vi tar igjen turen ned trappa til Heavens Pub. Thomas resiterer den rørende teksten om disse skakkjørte, men varme personlighetene som nå feirer jul:
De skitne, gule vinduene på «Heaven Pub» er som tykk hud – som et panser – men klarer likevel ikke å
holde gatenes konstante summing ute.
Byens evige puls – og her inne sitter de: En håndfull bunnløse sjeler med sår som ikke vil gro
Musikken er naturligvis i samme landskap som på dobbeltalbumet med koring som gir en litt ekstra julesakral stemning. Sangen får frem kontrastene i måten vi feirer jula på, ja utenforskapet er jo ekstra tydelig i julehøytida. Men så finner de likevel fellesskap disse litt fortapte sjelene, som kanskje ikke er så mye mer fortapt enn oss andre når det kommer til stykket.
Utan Dom. har laget flere album som er helt i toppen av hva som er gitt ut av norsk musikk de senere årene. Og er vi i et melankolsk landskap når vi hører Thomas & Tvilerne, har vi beveget oss godt over i tristessenes verden med Utan Dom. Musikken går så sakte at du nesten ikke tror det går an, men komponist Olav Mellum Arntzen og musikerne lager uansett både fengende og vakker musikk til de mørke galgenhumoristiske tekstene til Lasse Karlsen. Vi går ut av puben og beveger oss ofte inn i litt mer åpent landskap illustrert gjennom Anita Raas fotografier, det visuelle er en viktig del av Utan Dom. Fjorårets album tar for seg livene til Anders, Mikaela, Allan, Agnes og Calvin gjennom et år av deres liv. Der to av månedene er vinter og resten er høst. Nå er det imidlertid jul i et større bynært område av Østfold, kanskje for siste gang for personene vi møter.
I tre år har Utan Dom. jobbet med plateselskapene Sony og Universal og etterhvert også familieadvokaten til nå avdøde Shane McGowan for å få lov til å utgi Shanes og The Pogues sang «Fairytale Of New York» med svensk tekst. Tittelen «Fairytale Of Greåker» er nok valgt for at ytterligere forsvenskning ville gjøre det mindre tydlige hvilken låt som har fått ny drakt. Låten høres nå ut nesten som noe Utan Dom. kunne laget selv med Lasse Karlsen stemme og Arntzens tangenter lenge i sentrum, før julekor og litt flere instrumenter øker intensiteten forsiktig i partier. Kranglingen er nedtonet og står et stykke unna de hysteriske irske overgangene i originalen. Men persongalleriet har mye til felles, selvsagt har det det:
Du doftar vin och brännvin. Du är en sop full av dop. Du sover i rännstein med spyor i ditt hår. Din jävel, ditt asshål. Med blod svart som grillkol.
Riktig fint, annerledes og stemningsfullt har det blitt, på beste Utan Dom. vis.
God adventstid, og måtte vi alle bli flinkere til å se dem Thomas & Tvilerne og Utan Dom. lager musikk om.
Gubberock 